acm-header
Sign In

Communications of the ACM

ACM TechNews

Not Lost in Translation: Researchers 'teach' Computers to Translate Accurately


View as: Print Mobile App Share:
Algorithms provide a human touch to computers when translating words.

Algorithms developed by researchers at the University of Liverpool give computers a human-like touch while translating words and languages.

Credit: Artificial Life I convenes

Scientists are seeking to improve the capabilities of online translation programs by embedding new artificial intelligence methods that could help accurately build complete sentences.

University of Liverpool researchers have developed algorithms that translate words and languages while incorporating a human-like touch that could potentially boost accuracy. The algorithms will enable a computer to translate a word from an unknown language, and then infuse context within so it can build a proper sentence by adding words around it. The algorithms are designed to look up the meaning of words via services such as WordNet, and use a scoring mechanism to gauge the correlation of words when constructing a sentence.
 

Liverpool researcher Danushka Bollegala says the programs' ability to help computers understand words is similar to "teaching languages to computers." He says the technology is one step toward creating a precise universal translator.

It is currently possible to translate words with high rates of accuracy via Google Translate, but this technique can still yield poor sentence structures and frequently misconstrued meanings.

From IDG News Service
View Full Article

 

Abstracts Copyright © 2016 Information Inc., Bethesda, Maryland, USA


 

No entries found

Sign In for Full Access
» Forgot Password? » Create an ACM Web Account